Hermosa Mujer aquí a su izquierda.Dícese de persona poco escrupulosa en su proceder. Claro, ustét ya lo ha leído aquí debajo. Y si no lo ha leído, ruego a los dioses olímpicos que lo lea, por los dioses, ¡lealo ustét!
¿Y sabe ustét una cosa curiosa? (CURIOSÍSIMA): No existe en el griego ático la frase impersonal. (Aunque decir que no exista, claro, es en exceso fatalista; más bien podríamos convenir en que no es de lo más frecuente) Resulta que estos antiguos de túnica*
¿Y sabe ustét una cosa curiosa? (CURIOSÍSIMA): No existe en el griego ático la frase impersonal. (Aunque decir que no exista, claro, es en exceso fatalista; más bien podríamos convenir en que no es de lo más frecuente) Resulta que estos antiguos de túnica*
túnica.
1. f. Vestidura exterior amplia y larga.
2. f. Telilla o película que en algunas frutas o bulbos está pegada a la cáscara y cubre más inmediatamente la carne.
3. f. Vestidura de lana que usan algunos religiosos debajo de los hábitos.
4. f. Vestidura sin mangas, que usaban los antiguos y les servía como de camisa.
5. f. Anat. Membrana delgada que cubre algunas partes del cuerpo. Las túnicas de los ojos, de las venas.
6. f. Zool. Membrana, constituida fundamentalmente por una sustancia del tipo de la celulosa, que envuelve por completo el cuerpo de los tunicados.
2. f. Telilla o película que en algunas frutas o bulbos está pegada a la cáscara y cubre más inmediatamente la carne.
3. f. Vestidura de lana que usan algunos religiosos debajo de los hábitos.
4. f. Vestidura sin mangas, que usaban los antiguos y les servía como de camisa.
5. f. Anat. Membrana delgada que cubre algunas partes del cuerpo. Las túnicas de los ojos, de las venas.
6. f. Zool. Membrana, constituida fundamentalmente por una sustancia del tipo de la celulosa, que envuelve por completo el cuerpo de los tunicados.
1. f. Planta anual, parecida al estramonio, de seis a ocho decímetros de altura, hojas aovadas y sinuosas, cáliz tubular, corola violada por fuera y blanca por dentro, y cápsula de cuatro ventallas. Procede de la India y se cultiva mucho en los jardines de Europa.
1. f. Anat. La tercera del ojo, parecida en su forma al hollejo de la uva.
* fueron los primeros (en todo, claramente los primeros en todo) en llevar adelante su vida del modo más moderno; cual políticos que supieron ser, su lema, jamás dicho ni escrito, era el de la lavada de manos. Explico: no conciben los griegos las frases impersonales porque no conciben los griegos una acción sin sujeto. Nada de lavarse las manos aquí:
Frase impersonal (castellana): LLUEVE
Frase impersonal (griega): ZEUS LLUEVE.
Pero lo más interesante: Cualquier sentimiento que exceda a lo racional (entiéndase por racional, por ejemplo, el intercambio de algún producto: te doy una oveja, haceme unos masajes en los pies, y por irracional las pasiones: amor, ira, desenfreno sexual, odio, cobardía) es también exterior a la conciencia griega y por lo tanto, no es concebida la acción como verdaderamente procedente del sujeto:
En castellano: TE AMO
En griego: ZEUS ME INSUFLÓ EL AMOR HACIA TI Y POR ESO TE AMO.
Loco loco bien loco. Así que ustét, señora, señor, recuerde: la próxima vez que quiera deshacerse de alguien: convénzalo de hacerse un cursito de griego, asegúrese de que esta información que ustét acaba de recibir sea también recibida por la persona a deshacer y una vez decantada, dígale que por Afrodita o por Ártemis, ustét tiene ahora otras cosas a las que atender, y sufra (sufra con la palma de la mano en la frente y el cuello levemente inclinado) la insuflación de los dioses dentro suyo.
Recuerde:
insuflar.
* fueron los primeros (en todo, claramente los primeros en todo) en llevar adelante su vida del modo más moderno; cual políticos que supieron ser, su lema, jamás dicho ni escrito, era el de la lavada de manos. Explico: no conciben los griegos las frases impersonales porque no conciben los griegos una acción sin sujeto. Nada de lavarse las manos aquí:
Frase impersonal (castellana): LLUEVE
Frase impersonal (griega): ZEUS LLUEVE.
Pero lo más interesante: Cualquier sentimiento que exceda a lo racional (entiéndase por racional, por ejemplo, el intercambio de algún producto: te doy una oveja, haceme unos masajes en los pies, y por irracional las pasiones: amor, ira, desenfreno sexual, odio, cobardía) es también exterior a la conciencia griega y por lo tanto, no es concebida la acción como verdaderamente procedente del sujeto:
En castellano: TE AMO
En griego: ZEUS ME INSUFLÓ EL AMOR HACIA TI Y POR ESO TE AMO.
Loco loco bien loco. Así que ustét, señora, señor, recuerde: la próxima vez que quiera deshacerse de alguien: convénzalo de hacerse un cursito de griego, asegúrese de que esta información que ustét acaba de recibir sea también recibida por la persona a deshacer y una vez decantada, dígale que por Afrodita o por Ártemis, ustét tiene ahora otras cosas a las que atender, y sufra (sufra con la palma de la mano en la frente y el cuello levemente inclinado) la insuflación de los dioses dentro suyo.
Recuerde:
insuflar.
(Del lat. insufflāre).
1. tr. Med. Introducir en un órgano o en una cavidad un gas, un líquido o una sustancia pulverizada.
Si ustét es un TRUCHIMÁN, NA, no es ustét una persona poco escrupulosa. Es ustét una persona insuflada.
Si ustét es un TRUCHIMÁN, NA, no es ustét una persona poco escrupulosa. Es ustét una persona insuflada.
¡Con razón me caen tan bien los griegos! Desearía poder implementarlo, pero tengo ésta maldita tendencia de hacerme cargo de todo.
ResponderEliminarUn abrazo, quienquieraqueseas.